Help with animation editing in unity

GM, I'm having problems with being able to edit the animation exported to unity, it always says "read only", I've tried duplicating the animation but it hasn't changed the status, in which case I'd like to add other elements to my animation or add other types of properties like scale or rotation, can anyone help me?